The focus of the anime was to showcase folktales from different prefectures. Each episode was composed of two stories.

After Leader X is seemingly destroyed for good at the end of Gatchaman II, a fragment of him that survived grows and mutates into Z. With the head of the Egobossler family, Count Egobossler (and his two subordinates Mechandol and Kempler), Z is bent on destroying the Earth, and the Science Ninja Team, once more. 
In the wake of Anderson's death, Dr.Nambu has become the new head of the ISO, while the team is now confined to the Gallatown (aka "G-Town") underwater base. Engineer Kamo is introduced, and after the New GodPhoenix is destroyed early on, the team receives the new Gatchaspartan as their mecha. The Gatchaspartan has a special mode as well, called Hypershoot, that can only be utilized by Ken (with his new "Gatchafencer" sword). 
As the series progresses, it is learned that the radiation exposure from constant use of the Hypershoot is slowly killing Ken, and that continued use would mean death. Meanwhile, Z plans to destroy the earth with an antimatter asteroid, codenamed "Poison Apple".

Each episode of this series tells the story of a famous fairy tale from all around the world. Some of them are adapted from famous books such as "The Iliad".
 
(Source: Anime News Network)

In France, during the 19th century, 15-year-old Isabelle Laustin, a noblewoman, officially enters the world of the aristocracy at a ball in Versailles. But shortly after, the French army is defeated at Sedan, and Isabelle and her family have to leave their mansion to take refuge in Paris, where they will take an active part in the fight against the Prussians. 

Improbable as it sounds, perky junior high student Jiyu "Jubei" Nanohana is the reincarnation of the legendary samurai Yagyu Jubei. When she puts on the fabled Lovely Eye Patch, she becomes a devastating swordswoman and assumes all related responsibilities - including a 300-year-old vendetta with the Ryujoji clan. 
 
(Source: Media Blasters)

DAX International