One day, the supervisor in charge of watching over Earth was taking care of a distortion, when they made a mistake that caused Kaoru Nagase to lose her physical body. Not only that, but reincarnating her into a different, less culturally advanced world is the only thing they can offer to do for her. Not one to take this turn of events sitting down, Kaoru makes a demand: the power to create potions at any time she pleases, with whatever effect she wants it to have—and it doesn’t stop there either. She asks for a magical Item Box, the ability to understand and speak every language, and the same body she had back when she was a fifteen-year-old girl. Using her newfound powers, Kaoru has to try and make a stable life for herself in a whole new world!
 
(Source: J-Novel Club)

One day, the supervisor in charge of watching over Earth was taking care of a distortion, when they made a mistake that caused Kaoru Nagase to lose her physical body. Not only that, but reincarnating her into a different, less culturally-advanced world is the only thing they can offer to do for her. Not one to take this turn of events sitting down, Kaoru makes a demand: the power to create potions at any time she pleases, with whatever effect she wants it to have—and it doesn’t stop there either. She asks for a magical Item Box, the ability to understand and speak every language, and the same body she had back when she was a fifteen-year-old girl. Using her newfound powers, Kaoru has to try and make a stable life for herself in a whole new world!
 
(Source: J-Novel Club) 
 
Note: Includes 2 extra chapters.

Nagase Kaoru, a 22-year-old office lady, suddenly finds herself reincarnated in another world. To help her survive in this new world, a being that amounts to its god gives Kaoru a younger body and... the ability to make insanely overpowered potions?! The reincarnated Kaoru must use her knowledge and cheatery to survive! 
 
(Source: Crunchyroll)

__Height:__ 152 cm
__Agency:__ Intention 

[Artist Profile](https://www.jvcmusic.co.jp/flyingdog/-/Profile/A023615.html) | [Official Site](http://toyamanao.com/) | [Official Club](http://fc.toyamanao.com/) | [Blog](https://lineblog.me/toyamanao/) | [Twitter](https://twitter.com/naobou_official) | [Instagram](https://www.instagram.com/naobou_official/) | [YouTube](https://www.youtube.com/c/naobou_channel) | [Wiki (EN)](https://en.wikipedia.org/wiki/Nao_T%C5%8Dyama) | [Wiki (JP)](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%B1%B1%E5%A5%88%E5%A4%AE)

__Radio Programs:__
- (2014-2017) Touyama Nao's Dream * Theater
- (2017-) Touyama Nao's Radio @ Living

__Awards:__ 
- (2019-03-09) Best Supporting Actress Award at the 13th Annual Seiyuu Awards
- (2019-03-09) Game Award at the 13th Annual Seiyuu Awards

__Early Life & Education__
She was born in Tokyo on March 11, 1992. Her father had spent 9 years abroad and was fluent in English, which allowed her to develop fluency in the language. From an early age she had an interest in anime, in particular the series _Ojamajo Doremi_ and _Sailor Moon_. However, it was the anime series _Fullmetal Alchemist_ that was the first to inspire her to become a voice actress. At the time, she was impressed that the series' protagonist Edward Elric was voiced by a female actress, [Romi Park](https://anilist.co/staff/95082/Romi-Park).

In junior high school and high school, she became part of a chorus club to help her overcome her tone deafness. It was also during this time she decided to pursue a voice acting career as she had interacted with schoolmates who had similar interests. Her parents approved of her decision, provided that she pass her university entrance exams. 

__Voice Acting Career__
While in high school, she began attending the Japan Narration Acting Institute. After 3 years of training, she passed her audition and joined the agency Arts Vision. At the same time, she also passed her entrance exam and began studying at Waseda University. She debuted as a voice actress in 2010 and later that year she played her first main role in the anime series _The World God Only Knows_. Throughout her 4 years in University, she continued to work as a voice actress, successfully managing both her work and school responsibilities. She graduated in March 2014 and left Art Vision shortly after on April 1. On May 1, 2014, she transferred to the agency Intention and is currently affiliated with them today.

__Music Career__
Her music career began when she released songs for _The World God Only Knows_ under her character name Kanon Nakagawa. In 2013, she became part of the music group Rhodanthe*, which performed theme songs for the _Kiniro Mosaic_ series. After having been cast in 2015, she has also released singles as her Idolmaster character Mizuki Kawashima. In 2016, she voiced a member of the in-universe music group Walküre, which performed songs for the anime series _Macross Δ_.

In 2017, she made her solo debut as a singer on February 1 with the release of her single "True Destiny" / "Chain the World" under the Flying Dog label. Later that year, her second single "Ima Koko" / "Tsuki ga Kirei" was released on May 24 as well as her first album _Rainbow_ on October 25. In 2018, she held her first solo live event at the Nippon Budokan on February 3 and released her third single "Tomoshibi no Manima ni" on May 30. In 2019, she released her second album _Gunjou Infinity_ on April 3. During the months of August and September, she held her first tour live event performing in the cities of Osaka, Nagoya, and Yokohama as well as cities outside of Japan like Taipei and Shanghai. In 2020, her fourth single "Aruite Ikou!" is set to release on February 5.

__Non-Anime Roles:__
- Misono Mika in "Blue Archive" (VG)
- Mualani in "Genshin Impact" (VG)
- Juna Crawford - The Legend of Heroes Series (VG)

[Twitter](https://twitter.com/Monet_Lerner) | [Instagram](https://www.instagram.com/monetlerner/)

Celestine